Это было в мае 2000 г., когда Ким Чен Ир находи я в провинции Северный Пхёнъан, что в северо-западной части Кореи. Любуясь полем сельхозкооператива, он советовался с местными работниками о том, как правильно заниматься земледелием Вдруг его взгляд остановился на тракторе у дороги. Он пошел к машине и попросил тракториста, сделавшего ему юн, запустить двигатель.

Техника всегда покорно слушалась Ким Чен Ира.

На перевале Чхоль, по дороге к солдатам

- Слушаюсь! - ответил тракторист и, открыв левую дверцу машины, сел в кабину, запустил двигатель. Энергичные звуки работающего мотора разнеслись по широкому полю.
Уточнив состояние двигателя, Ким Чен Ир, довольный увиденным, пошел к правой дверце машины. Тракторист растерялся: правая дверца была неисправной. «Боже мой, что делать?! Та дверца аварийная, она не открывается...» - тракторист невольно укусил себе губу.
Ким Чен Ир, подойдя к дверце, взял ручку и притянул ее к себе - к удивлению, аварийная дверца легко открылась. У тракториста даже глаза расширились от удивления. За минуту оглядев кабину, Ким Чен Ир закрыл дверцу и сказал: ухаживай за машиной хорошенько!

После его ухода вокруг трактора собрались люди. Все думали: «Теперь дверца будет работать нормально, ведь он смог ее открыть», поэтому каждый из них попытался открывать дверцу. Но почему-то, в этот раз дверца никак не открывалась. Как ни вертись, все усилия были напрасно. Только при помощи инструментов им удалось наконец открыть дверь.
- Вот это да!.. - с удивлением кивали головами собравшиеся и, наконец, кто-то выкрикнул: «Вишь. Даже трактор, безмолвная машина, узнает великого человека