А еще есть кардамон

2011-05-05 19:42:21

Сегодня на google.ru заработал новый блок поисковых подсказок “Из этой же области”. Теперь для части запросов мы будем предлагать вам на выбор несколько запросов схожей тематики. Например, если вы поищете корица, то мы подскажем [ кардамон ], [ имбирь ], [ кориандр ], [ гвоздика ], [ мускатный орех ].


Это может быть особенно полезно в тех случаях, когда вы хотите получить дополнительную информацию по незнакомой вам теме. Ранее мы уже подсказывали уточняющие запросы под результатами поиска. Они здорово помогают сузить тему вашего запроса, например на запрос олени показываются [ олени фото ], [ виды оленей ] и [ олени санта клауса ]. Однако мы заметили, что люди часто ищут понятия из одной и той же области, но не связанные друг с другом синтаксически. Например, ищущим оленей могут также быть интересны и другие лесные звери — [ лоси ], [ зайцы], [ кабаны ] или [ медведи ].

Подсказки “Из этой же области” были реализованы инженерной командой московского офиса, научившейся извлекать понятия из естественных текстов на русском языке и находить связи между этими понятиями. Так, мы понимаем, что [ Чак Норрис ], [ Брюс Ли ], [ Стивен Сигал ], [ Сильвестр Сталоне ] — это всё имена актеров, снимавшихся в ролях “крутых парней”. И когда вы делаете поисковый запрос с одним из этих имен, мы предлагаем вам поискать и остальных.

Бывают и слова, попадающие сразу в несколько категорий, например калина одновременно попадает и в категорию ягод, и в категорию автомобилей. В таких случаях мы подсказываем понятия из обоих групп: [ приора ], [ рябина ], [ боярышник ], [ клюква ] и [ нива ].

Подсказки “Из той же области” охватывают самые разные сферы нашей жизни, и порой преподносят приятные сюрпризы. Вот еще несколько хороших примеров таких подсказок: таймень, пельмени, морской бой и вампиры.

Взято отсюда