Когда, в самом начале XXI века эскимосы узнали о существовании интернета, этот термин понадобилось перевести на их язык.
После долгих споров и раздумий, эксперты занимающиеся этим вопросом выбрали самое подходящие слово ‘ikiaqqivik’ — что переводится, как «путешествие сквозь слои».
Раньше это слово употребляли для описания действий шамана, который в поисках ответа на какой–либо вопрос «путешествовал» во времени и пространстве. По словам старейшины, шаманы путешествовали по всему миру: на дно океана, в стратосферу, и даже на Луну.
Как ни старался, произнести это слово вслух не смог.
А причём тут видео в посте? Просто подвернулось по запросу Ikiaqqivik.
Написал 03:14 19/01 2038 an_tosha на naruzha.d3.ru / комментировать
Взято отсюда